（2016年5月6日 A05版）
白鹿原上灵鹿远去，一代文学巨星陨落，4月29日文坛巨匠陈忠实病逝，对于喜爱《白鹿原》的读者来说，他们失去了一位德高望重的长者，也失去了一个用文字拯救心灵的文学大师。在人们用各种方式怀念这位文学大师的时候，西安外事学院的师生们用一版他们自己创作的话剧《白鹿原》为陈忠实献上了最深沉的哀悼之情。
演好话剧是对陈忠实最好的怀念
“我们最大的心愿是在我们的话剧《白鹿原》再次演出的时候可以把陈忠实先生请到现场，让他看看西安外事学院的师生们带来的这版不一样的《白鹿原》，可是谁也没有想到我们竟然没有等到这样的机会。”这部话剧的导演、主演赵思源在接受华商报记者采访的时候，眼睛一直是红红的。
对于话剧主创团队来说排演这部话剧凝聚了西安外事学院师生的心血，更加承载了陈忠实和他的家人的期望。“我们参与话剧《白鹿原》的排演历史是比较早的，早在北京人艺在陕西演出话剧《白鹿原》的时候，外事学院影视艺术学院的学生就全程参与了演出。在这之后，学校一直将其作为一个剧目没有终断排演，由于有这样一个基础，我们得到了省上领导和陕西省文化厅的大力支持，决定排演一个属于我们的《白鹿原》。”西安外事学院董事长、话剧出品人黄藤回忆说，接到任务后他和陈忠实亲自联系话剧排演事宜。“陈老师当时告诉我，他身体不太好，但全力支持我们的排演，希望我们能够有创新、能够有提高、能够有超越。”在这部话剧在索菲特大剧院的试行公演时，陈忠实的家人观看了演出，后来剧组还把话剧录像的光盘送给陈忠实看，陈忠实和家人非常满意，感谢他们真的理解了陈忠实的作品。
因为有陈忠实的大力支持，担任西安外事学院影视艺术学院院长的赵思源和担任教学任务的著名演员吴京安合作，一起带着西安外事学院的学生们打造出了这部让大家惊叹的“学院版”的话剧《白鹿原》，再次排练磨练得更好的新版马上就要在全国巡演，剧组团队商议着如果情况允许要把陈忠实请到现场来看看学生们的演出，谁知道在演出前几天他们却听到了陈忠实去世的消息。
“陈忠实老师一直特别支持我们，每次和他电话交流，他都会说你们好好干，我信任你们，支持你们。”赵思源说，现在每一位演职人员唯有把这部话剧演好，才是对陈忠实最好的怀念。
这部得到陈忠实大力支持的话剧《白鹿原》不是出自人艺这样的专业剧团，而是在戏剧“梅花奖”得主、表演艺术家吴京安和西安外事学院影视艺术学院院长赵思源的带领下，由西安外事学院影视艺术学院师生演绎的。这群90后的年轻人用自己的理解为史诗巨著《白鹿原》带来了不一样的感觉，用导演、主演吴京安的话说：“纠结的不仅仅是绝望、苦闷、挣扎、黑暗，更多的是惊人的浪漫，未见过的执着，阳光般的理想，以及如原一般坚实的信念。”这部话剧以说书人的讲述串联起20个片段，随着这些经典场景与对白如读书般一页页翻过，一部原上的史诗画卷铺陈开来。对于吴京安来说，白嘉轩却是他多次错过却又不愿错过的角色。用他自己的话说，是“一镢头掘出了一个深埋于黄土中的陈年旧梦，陈忠实特别希望后人解读时能够走出它。”而对于赵思源和西安外事学院影视艺术学院参演的学生们来说，这部话剧是他们对《白鹿原》这本小说的理解和诠释，观众看到的不仅仅是一个故事，更是生命力的阳光和指引人向上向前的精神。
青春力量 打造《白鹿原》新高度
一部由西安外事学院的师生们打造的话剧，引发了社会各界的讨论，戏剧界、评论界的专家们给与了高度评价，对于话剧《白鹿原》来说，这股青春的力量打造了它的新高度。
前中国儿童艺术剧院院长、一级编剧欧阳逸冰表示这是一部将文学名著《白鹿原》搬上话剧舞台的成功之作。因为主创对原著是尊重的、敬畏的，是忠实于原著，又有独特的话剧艺术的表现。而中国艺术研究院话剧研究所所长、研究员、博士生导师刘彦君则看到了更加独特的地方，他说：“我们清晰地看到了我国农民在几千年的文化传统中形成的处世哲学、思维方式，以及观察问题、解决问题的独特视角。”在著名文艺评论家肖云儒看来：“这是我能看到的根据小说《白鹿原》改编的诸多文艺作品中，比较深刻地传达了原著精神的作品。它抓住了小说以道德冲突为核心政治斗争，生命呐喊相交织的精神图像。用阅读原著的讲述人为引线，点式进入，抓住原著的重点、亮点，道尽了几十年中国近代社会的历史苍凉，尤其是历史苍凉中的禅意。兴亡更替的历史悲剧、枯荣循环的生命悲剧，让我们仰天长叹。”
而著名评论家李星则表示：“校园戏剧活动本是同专业教育、艺术教育一样的青春塑造手段，但却衰亡太久了，西外此次隆重的戏剧活动，意义非凡，向它的发起者致敬！话剧《白鹿原》不仅是一次成功改编演出，更是主创人员及西外莘莘学子向陈忠实及原作的一次庄严的致敬。”
话剧《白鹿原》出品人、西安外事学院董事长黄藤说，《白鹿原》是一部比较难得的剧目，这个剧目第一有陈忠实先生厚重的名著做后盾，另外有陕西省委省政府的重视，文化厅、教育工委、教育厅各个方面的鼎力支持和推动，其次西安外事学院有一群专兼职教授们热情奉献，大家合力打造出来了一个高水平、经典的话剧《白鹿原》，这个剧目又是在北京人艺、陕西省人艺排演的《白鹿原》话剧之后，可以说是在巨人肩膀上，又站出一个新的高度。
“如今，我们对剧本的细节、演员、音乐、舞美全部进行了调整、提升和编排，确定了全国包括陕西在内的公演的时间，这些安排都曾经汇报给了陈忠实老师，现在陈老师的突然离去让我们非常伤痛和感怀，我非常希望他能亲眼看到我们重新打造过的最新版本的白鹿原，很遗憾的是他最终还是没能看到，我们一定以百倍的努力，让这台白鹿原以一种全新的视角、一个新的高度留在话剧的舞台上。”黄藤说希望以此告慰陈忠实的在天之灵。
重现仁义村 白鹿原精神永久传承
获得如此多的赞誉，对于西安外事学院的师生们来说，这仅仅是他们对于艺术追求的开始，在西安外事学院董事长黄藤看来，他希望带给学生们的不仅仅是一次登台演出的机会，而是更多参与到真实的实践中的机会，在黄藤看来他更加希望影视艺术学院的学生从一入校就参与到舞台演出中来，“我们提出的明确目标叫“以演代教”，也就是说我们的学生从进校开始就能活跃在舞台中，他们的教学不只是书本还有真实的舞台演出。”黄藤说话剧《白鹿原》就是一个很好的例子，这也是黄藤特别希望给予学生们的一种教学模式，“能够张扬学生的个性，能够使教学与生产实践紧密的结合，对学生来说非常好。”黄藤说这是西安外事学院教学方式上一个重要的改革。
而黄藤想带给学生们的不仅仅是教学上的改变，他希望通过话剧版《白鹿原》让“白鹿原精神”永久的流传下去，因此话剧版《白鹿原》不仅要落地演出，更需要“让它上天”，“首先我希望通过新媒体、通过网络传播，让电影版的《白鹿原》尽快开机，希望拍摄会在年内进行，当然一定会有新的明星来参与，但原班人马绝大部分也将参与这部戏的拍摄，电影拍摄完毕我们也会通过院线上映，同时也会更早的推出网络版。”在黄藤看来尊重新的传播模式是很有必要的。
除此之外，在黄藤的心中还有一个更大的更宏伟的计划，他希望可以在白鹿原上建设一座真正的“仁义白鹿村”，“其实仁义白鹿村的建设现在已经在白鹿原上开始了，我们将按小说中的风貌来再现一些主要的主人公所生活的场景，希望把这里建设成为白鹿原精神的源地，到时大家可以在这里看《白鹿原》话剧，看《白鹿原》电影，当然也可以看民居、吃美食，体会白鹿原的一切。”黄藤说再现仁义村，就是要把白鹿原精神用新的模式继续传递，让这里成为人们心里安慰之所。
华商报记者 赵媛
责编/杜林杰
